Svi prijevodi Tražilica Svi prijevodi

Rezultati 1181 - 1200 od približno 1806

••• 40 •• 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 •• 80 •••

23 Izvorni jezik j'aimerais ramasser des fleurs. j'aimerais ramasser des fleurs. "j'aimerais cueillir des fleurs" Dovršeni prijevodi wo xi huan shou ji hua Ã§iÃ§ekleri toplamayÄ± isterim Me gustarÃa recoger flores. Jeg ville gerne plukke blomster. à¸‰à¸±à¸™à¸£à¸±à¸à¸à¸²à¸£à¹€à¸”à¹‡à¸”à¸”à¸à¸à¹„à¸¡à¹‰
18 Izvorni jezik Non li dimenticherÃ² mai Non li dimenticherÃ² mai Dovršeni prijevodi Je ne les oublierai jamais I will never forget them Ik zal hen nooit vergeten
14 Izvorni jezik che hai fatto oggi che hai fatto oggi Dovršeni prijevodi What have you done today? BugÃ¼n ne yaptÄ±n
28 Izvorni jezik Bendita sois entre as mulheres AmÃ©m Bendita sois entre as mulheres AmÃ©m Dovršeni prijevodi Vous Ãªtes bÃ©nie entre toutes les femmes Amen Blessed Du Ã¤r vÃ¤lsignad bland kvinnor Amen ×‘×¨×•×›×” ××ª ×‘× ×©×™× Ø£Ù†ØªÙ Ù…Ø¨Ø§Ø±ÙƒØ© Ø¨ÙŠÙ† Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø§Ù„Ù†Ø³Ø§Ø¡ ç¥ç¦çš„ ç¥ç¦ Benedicta tu in mulieribus
113 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". EÄŸer gÃ¼Ã§lÃ¼ olabiliyorsam ve eÄŸer mÃ¼kemmele... EÄŸer gÃ¼Ã§lÃ¼ olabiliyorsam ve eÄŸer mÃ¼kemmele yaklaÅŸÄ±yorsam. Bu saatten sonra bana kim dur diyecek. AltÄ± yÄ±ldan sonra tekrar Lord Mohikan. bu Ã§eviri anlamla ilgili deÄŸildir.KiÅŸisel bir iletidir ve FransÄ±z fransÄ±zcasÄ± olmasÄ± Ã¶nemli. Dovršeni prijevodi Si je suis fort et si j'approche l'excellent.
61 Izvorni jezik ich liebe dich so sehr du bist mir so was von... ich liebe dich so sehr du bist mir so was von wichtig will dich nie verlieren!! Dovršeni prijevodi Ti amo tanto! Seni o kadar seviyorum! Eu amo tanto vocÃª...
37 Izvorni jezik duysun tÃ¼m dÃ¼nya! Sevgililer gÃ¼nÃ¼nÃ¼ kutlarÄ±m duysun tÃ¼m dÃ¼nya! Sevgililer gÃ¼nÃ¼nÃ¼ kutlarÄ±m Dovršeni prijevodi Â¡Que el mundo entero oiga! Celebro el dÃa de los enamorados.
45 Izvorni jezik saatlerin senin iÅŸ nasÄ±l gidiyor? Ã§alÄ±ÅŸma saatlerin deÄŸiÅŸti mi? diacritics edited (smy) Dovršeni prijevodi Tus horas...
216 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". conversacion inicial con turco naber. nasÄ±lsÄ±n bu ne gÃ¼zellik naber neler yapÄ±yorsun gÃ¼zelim.. slm nbr tanÄ±ÅŸalÄ±m mÄ± selam dulce ben uÄŸur nasÄ±lsÄ±n ben tÃ¼rkiyeden izmirliyim resminden cok tatlÄ±sÄ±n konusmak istersen msn adresim arkadas olmak istiyorsan tabi msn adresim xxx@yyy.zzz diacritis edited, original before edits: --------------------- naber. nasilsin bu ne gÃ¼zellik nbr neler yaipiyosun gÃ¼zelim.. slm nbr tanisalimmi selam dulce ben ugur nasilsin ben tÃ¼rkiyeden izmirliyim resminden cok tatlisin konusmak istersen msn adresim aarkadas olmak isdiyorsan tabi msn adresim xxx@yyy.zzz (smy) Dovršeni prijevodi conversacion inicial con turco
249 Izvorni jezik eve gelen konuklar selam nasÄ±lsÄ±n? Kusura bakma uzun zamandÄ±r yazamadÄ±m. SÄ±navlarÄ±m baÅŸladÄ± onun iÃ§in bu aralar bayaÄŸÄ± yoÄŸunum.. Siz arabayla rahat gittiniz mi? Aynayla bir probleminiz inÅŸallah olmamÄ±ÅŸtÄ±r. e-maillerini bekliyorum. Kendine iyi bak en kÄ±sa zamanda gÃ¶rÃ¼ÅŸmek dileÄŸiyle eÅŸine selamlar hoÅŸÃ§akal diacritics edited (smy) Dovršeni prijevodi Salut...
34 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". olmak ya da olmamak,iÅŸte bÃ¼tÃ¼n mesele bu olmak ya da olmamak,iÅŸte bÃ¼tÃ¼n mesele bu Dovršeni prijevodi Ser o no ser... ÃŠtre ou ne pas Ãªtre, telle est la question. Essere o non essere, questo Ã¨ il problema Ser o no ser, aquesta Ã©s la qÃ¼estiÃ³
17 Izvorni jezik LÃ¼tfen kapÄ±yÄ± kapatÄ±n LÃ¼tfen kapÄ±yÄ± kapatÄ±n LÃ¼tfen KapÄ±yÄ± KapatÄ±n Dovršeni prijevodi Please close the door. Cierra la puerta, por favor. Per favore Î Î±ÏÎ±ÎºÎ±Î»ÏŽ ÎºÎ»ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Ï€ÏŒÏÏ„Î± S'il vous plaÃ®t fermez la porte. Ù„Ùˆ Ø³Ù…ØØª Ø£ØºÙ„Ù‚ Ø§Ù„Ø¨Ø§Ø¨ SchlieÃŸen Sie bitte die TÃ¼re. Sluit a.u.b. de deur.
62 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Bu Ã´zel gÃ»nde, yaninda damasan, sana kalbimi ve... Bu Ã¶zel gÃ¼nde, yanÄ±nda damasan, sana kalbimi ve Ã¶pÃ¼cÃ¼klerimi gÃ¶nderiyorum diacritics edited, original before edits was: "Bu Ã´zel gÃ»nde, yaninda damasan, sana kalbimi ve Ã´pÃ»cÃ»klerimi gÃ´nderiyorum" note: "damasan" is not a correct word and but I can't figure out what it might be (smy) Dovršeni prijevodi En ce jour spÃ©cial, si je ne peux pas Ãªtre Ã tes cÃ´tÃ©s, mon coeur...
49 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". sen bende ben olursem olursun sen olursen ben... sen bende ben olursem olursun sen olursen ben zaten olurum this text is in a mess (no diacritcs&punctuations and has grammar mistakes) so I'll make the best possible suggestion as follows: ""ben Ã¶lÃ¼rsem sen de Ã¶lÃ¼rsÃ¼n/sen ben Ã¶lÃ¼rsem Ã¶lÃ¼rsÃ¼n, sen Ã¶lÃ¼rsen ben zaten Ã¶lÃ¼rÃ¼m"" (smy) Dovršeni prijevodi If I die you'll die, if you die...
103 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". aÅŸkÄ±m burda Ã§ok seksi Ã§Ä±kmÄ±ssÄ±n:))gerÃ§ekten... aÅŸkÄ±m burda Ã§ok seksi Ã§Ä±kmÄ±ssÄ±n:))gerÃ§ekten aÅŸkÄ±mm ama sen hep seksisin zaten herhalinlee her haline bayÄ±lÄ±yorum aÅŸkÄ±Ä±mmm.. Dovršeni prijevodi My love you appeared very sexy here :)) Really... ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï ÏƒÎÎ¾Ï… Ïƒ'Î±Ï…Ï„Î® Ï„Î· Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¯Î±
100 Izvorni jezik selam sen kimsin selam sen kimsin eklemiÅŸsin beni aÃ§Ä±nca tanÄ±t kendini Ã§evrim dÄ±ÅŸÄ± olsam bile yoksa silecem seni iyi akÅŸamlar sana diacritics edited (smy) Dovršeni prijevodi Hola, Â¿quiÃ©n es usted? Hello, who are you ?
17 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Bana Bir Åžeyler Anlat Bana Bir Åžeyler Anlat Dovršeni prijevodi Dime algo
12 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Î˜Î± Ï€Î¬Î¼Îµ ÎµÎºÎ´ÏÎ¿Î¼Î®. Î˜Î± Ï€Î¬Î¼Îµ ÎµÎºÎ´ÏÎ¿Î¼Î®. Dovršeni prijevodi Pojedeme na vÃ½let. idemo na ekskurziju Ð©Ðµ Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼ Ð½Ð° ÐµÐºÑÐºÑƒÑ€Ð·Ð¸Ñ. idemo na ekskurziju We will go on an excursion. Jedziemy na wycieczkÄ™ Vi ska pÃ¥ utflykt bir gezintiye gideceÄŸiz. Vi skal pÃ¥ utflukt Vi skal pÃ¥ udflugt ÐœÐ¸ Ð¿Ñ–Ð´ÐµÐ¼Ð¾ Ð½Ð° ÐµÐºÑÐºÑƒÑ€ÑÑ–ÑŽ Me lÃ¤heme ekskursioonile. Mes vyksime Ä¯ ekskursijÄ…. Kita akan pergi wisata. Ù…Ø§ Ø¨Ù‡ Ú¯Ø±Ø¯Ø´ Ø®ÙˆØ§Ù‡ÛŒÙ… Ø±ÙØª do shkojmÃ« shÃ«titje. Ons sal op 'n uitstappie gaan. Rachaimid ar thuras. Wir werden eine Exkursion machen.
16 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". L'amore Ã¨ sofferenza L'amore Ã¨ sofferenza Dovršeni prijevodi Love is suffering
61 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". je cherche du boulot si quelqu'un connait une bonne adresse pour gagner des sous je cherche du boulot si quelqu'un connait une bonne adresse pour gagner des sous Bu konuÅŸma dili Ã¼zerine bi Ã§eviridir. YazÄ±m hatalarÄ± olabilir Dovršeni prijevodi I am looking for a job if somebody knows a good adress to earn some money EÄŸer para kazanmak

<< Prethodna

••• 40 •• 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 •• 80 •••

Sljedeća >>

Svi prijevodi

Tražilica Svi prijevodi - turkishmiss

Tražilica
Svi prijevodi - turkishmiss